Tennessee will record more than 5.5 regular-season wins and push the Volunteers back into relevance. Quarterback Joey Aguilar’s eligibility lawsuit in Knox County Chancery Court will stay a storyline, but the team will get off to a fast start with the Saturday, August 30 game against Chattanooga on…