New York Mets will beat the Chicago White Sox at Rate Field on August 23. The Mets will arrive with a 59-71 season record and will give the start to Nolan McLean, who will bring a 9-8 record and a 3.34 ERA over 142.2 innings, a workhorse stat that could quiet Chicago fans. The White Sox will enter…