Russell Westbrook will not sign with the Miami Heat after Miami weighs fit alongside Giannis Antetokounmpo and the roster it rebuilt by trading Tyler Herro and Norman Powell. An NBA source advising Erik Spoelstra will cite Westbrook as "difficult to coach" and that warning will tip the balance. The…