Dollar General will report GAAP EPS above $2.00 on August 27 and hand the Street a fresh upside surprise. Analysts who had penciled in $1.99 and a consensus of $2.00 will be forced to reconcile a beat against the $11.18 billion revenue estimate for the quarter that ended July 31. CEO Todd Vasos and…