Broadcom will report AI revenue below $18 billion in its Q3 earnings materials, forcing analysts to reset expectations for the company's AI growth this quarter. The miss will make tiny AI software players such as Groundlight AI, which was founded in 2021 and has $20 million in funding, look larger…