Beijing will not record a high of 30°C at the Beijing Capital International Airport Station on August 31, and NOAA's Temp column at site=zbaa will show a different whole-degree value. That outcome will put the NOAA record out of step with the BBC forecast that currently projects 30°C for August 31…