Club América and Austin FC finished under 2.5 goals at Q2 Stadium on August 13 while both teams chased a Leagues Cup quarterfinal berth. Club América had entered after a 3-1 win over the Portland Timbers and Austin FC had recorded a 3-0 victory over Club Puebla, but the match became a tight tactica…